时间：02-19 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：8170
"I'm not ill," said Harry. "I think it's a warning... it means danger's coming...."
Harry climbed over it and looked down through the trapdoor. There was no sign of the bottom.
Harry looked at the grandfather clock by the door. They couldn't afford to waste any more time, Snape might even now be playing Fluffy to sleep.
"Nothing -- just black -- there's no way of climbing down, we'll just have to drop."
"Firenze saved me, but he shouldn't have done so.... Bane was furious... he was talking about interfering with what the planets say is going to happen.... They must show that Voldemort's coming back.... Bane thinks Firenze should have let Voldemort kill me.... I suppose that's written in the stars as well."
"Peeves," he said, in a hoarse whisper, "the Bloody Baron has his own reasons for being invisible."
Harry and Hermione stayed quiet, watching Ron think. Finally he said, "Now, don't be offended or anything, but neither of you are that good at chess --"
I bet you'll think twice about breaking a school rule again, won't you, eh?" he said, leering at them. "Oh yes... hard work and pain are the best teachers if you ask me.... It's just a pity they let the old punishments die out... hang you by your wrists from the ceiling for a few days, I've got the chains still in my office, keep 'em well oiled in case they're ever needed.... Right, off we go, and don't think of running off, now, it'll be worse for you if you do."
"Master, I cannot hold him -- my hands -- my hands!"
"Positive," said Hermione. She took a long drink from the round bottle at the end, and shuddered.
"Well... Voldemort said that he only killed my mother because she tried to stop him from killing me. But why would he want to kill me in the first place?"
Harry sank down next to the bowl of peas. "What did you talk to him about, Hagrid? Did you mention Hogwarts at all?"
Are twins once you taste them, though different at first sight.
Hermione read the paper several times. Then she walked up and down the line of bottles, muttering to herself and pointing at them. At last, she clapped her hands.
"Brilliant, Harry!" whispered Ron.
"Harry, everyone says Dumbledore's the only one You-Know-Who was ever afraid of With Dumbledore around, You-Know-Who won't touch you. Anyway, who says the centaurs are right? It sounds like fortune-telling to me, and Professor McGonagall says that's a very imprecise branch of magic.",
He put Hagrid's flute to his lips and blew. It wasn't really a tune, but from the first note the beast's eyes began to droop. Harry hardly drew breath. Slowly, the dog's growls ceased -- it tottered on its paws and fell to its knees, then it slumped to the ground, fast asleep.;
"Keep playing," Ron warned Harry as they slipped out of the cloak and crept toward the trapdoor. They could feel the dog's hot, smelly breath as they approached the giant heads. "I think we'll be able to pull the door open," said Ron, peering over the dog's back. "Want to go first, Hermione?"（央视记者 徐海霞）
"Certainly. I have a special gift with trolls -- you must have seen what I did to the one in the chamber back there? Unfortunately, while everyone else was running around looking for it, Snape, who already suspected me, went straight to the third floor to head me off -- and not only did my troll fail to beat you to death, that three-headed dog didn't even manage to bite Snape's leg off properly.。